Questa serie conclude quella che i giapponesi definiscono l’Advanced Generation, è stata trasmessa in prima tv in Italia dal 10 Febbraio al 13 Luglio 2007 mentre in Giappone è stata trasmessa tra gli ultimi mesi del 2006 fino a Settembre 2007. Tratta le avventure di Ash, Vera, Max e Brock a Kanto, Vera intenta a conquistare i cinque fiocchi per partecipare al Grand Festival di Kanto, Ash invece, gareggerà nel Parco Lotta per conquistare i sette simboli.
Trovate le informazioni generali su questa e le altre serie Pokémon nella storia dell’anime!
| #jap | #occ | #serie | Immagine | Titoli |
| #422 | #421 | #01 |  |
 La Città FantasmaMini info: I nostri eroi giungono in una città abitata dai Pokémon Spettro e Psico, i quali non riescono a convivere pacificamente. Ash trova però una soluzione… |
| #423 | #422 | #02 |  |
Il Piccolo James Mini info: I nostri amici giungono in un grande castello abitato da una coppia di anziani. Lì incontrano Jessie, Meowth e James, quest’ultimo era passato a far visita ai suoi nonni… |
| #424 | #423 | #03 |  |
La Farmacia Mini info: Una anziana signora gestisce una farmacia per Pokémon insieme ai suoi nipoti che cercano di migliorare per poterla gestire da soli. |
| #425 | #424 | #04 |  |
La Ruota del Parco Mini info: Ash sfida Valentina, l’Asso del Dojo Lotta. Questa usa Pokémon di tipo Lotta e, nonostante i suoi potenti attacchi, Ash conquista il suo secondo simbolo… |
| #426 | #425 | #05 |  |
Gli allevatori di uova di Pokémon Mini info: Vera stringe amicizia con Nicolette, una giovane allevatrice di uova di Pokémon, all’apparenza timida ma molto determinata. Lei regalerà un uovo a Vera… |
| #427 | #426 | #06 |  |
La gara della Città d’Argento Mini info: Vera partecipa alla gara, vincendo contro Emilio, un coordinatore con la passione per i Pokémon che all’inizio non è ben vista dalla sua famiglia.. |
| #428 | #427 | #07 |  |
La Leggenda del Lago Mini info: Secondo una leggenda, in un lago vive un Dragonair. Un impreditore, in seguito ad un incidente avuto da giovane, vuole costruirci una sorgente termale. I nostri amici glielo impediranno. |
| #429 | #428 | #08 |  |
Ash a lezione di strategia Mini info: Ash sfida Tolomeo davanti a milioni di fan che assistono l’incontro e, con astuzia, vince il Simbolo Tattica. |
| #430 | #429 | #09 |  |
Pericolo, Alta Tensione Mini info: I nostri amici cercano di aiutare un Elekid che causa danni in seguito ad una tempesta che l’ha sovraccaricato di elettricità. |
| #431 | #430 | #10 |  |
Il Guardiano Verde Mini info: Celebi salva una foresta dall’incendio rimanendo senza forze. I nostri amici incontrano Solana, una Pokémon Scout intenta a salvare il guardiano ed a liberarlo dal Team Rocket… |
| #432 | #431 | #11 |  |
La scuola per Ninja Mini info: Ash e gli altri giungono in una scuola per Ninja dove si allenano con l’intento di migliorare le loro tecniche. Qui Brock cattura un Bonsly. |
| #433 | #432 | #12 |  |
Il Ciondolo Magico |
| #434 | #433 | #13 |  |
Ash contro la Regina Fortunata |
| #435 | #434 | #14 |  |
La Gara di Orientamento (Finiti nel sentiero imbattuto/Un vincitore inaspettato) |
| #436 | #435 | #15 |  |
Harley Colpisce Ancora!/ Una Gara Combattuta |
| #437 | #436 | #16 |  |
Rivali in Amore/ Evoluzione Imprevista |
| #438 | #437 | #17 |  |
Una rivale anche in amore/ Il Terzo Fiocco di Vera |
| #439 | #438 | #18 |  |
La crisi di Sceptile/ Sceptile ritrova il coraggio |
| #440 | #439 | #19 |  |
Incontro nella Giungla/ Il Simbolo Spirito |
| #441 | #440 | #20 |  |
Re per un giorno/ Tutti in scena! |
| #442 | #441 | #21 |  |
Il Pokémon Mascherato/ Giù la Maschera |
| #443 | #442 | #22 |  |
Cosa non si fa per amore/ Vittoria Risicata |
| #444 | #443 | #23 |  |
Il Rapimento di Smoochum Mini info: Jessie trova un piccolo Smoochum e lo porta con se facendo infuriare i tre Jynx che lo accudivano che nel frattempo causano danni in città… |
| #445 | #444 | #24 |  |
Un’amica o una rivale? Mini info: Ash conosce Alberta e cerca di conquistare il Simbolo Abilità sfidandola. Grazie alla sua abilità di comunicare con i Pokémon, l’allenatrice vince l’incontro… |
| #446 | #445 | #25 |  |
Ritenta, sarai più fortunato! Mini info: Sfidando nuovamente Alberta, Ash conquista il suo sesto simbolo. Alla fine dell’episodio, Alberta saluta Ash, ma non riesce ad ammettere di essersi innamorata di lui… |
| #447 | #446 | #26 |  |
Un Deoxys in Crisi Mini info: I nostri amici vedono delle strane aurore boreali in cielo e fenomeni elettromagnetici insoliti. Un Pokémon Ranger li avviserà che si tratta di un Deoxys e vanno alla ricerca. |
| #448 | #447 | #27 |  |
La Solitudine del Deoxys Mini info: Deoxys rapisce Max e Meowth intento a farli diventare suoi amici. Il Ranger Solana riuscirà a liberarli, calmando Deoxys con il suo Styler… |
| #449 | #448 | #28 |  |
Non è tutto oro quel che luccica Mini info: Il Team Rocket cerca di catturare un raro Sudowoodo dorato, in realtà si tratta del risultato di esperimenti scientifici fatti dal suo allenatore per migliorarlo.. |
| #450 | #449 | #29 |  |
Una Gara Decisiva |
| #451 | #450 | #30 |  |
Una Nuova Trappola |
| #452 | #451 | #31 |  |
Cambio di Alleanze |
| #453 | #452 | #32 |  |
Brock e i suoi fratelli |
| #454 | #453 | #33 |  |
Il Leggendario Ho-oh |
| #455 | #454 | #34 |  |
Il Furto delle Bacche Mini info: Le bacche di un agricoltore vengono rubate dai Pokémon della montagna per portarle ad uno Slaking gigante. Ash conosce un simpatico Aipom, a cui piace rubare il suo berretto… |
| #456 | #455 | #35 |  |
Vera, facciamo il tifo per te! |
| #457 | #456 | #36 |  |
Le fila si assottigliano |
| #458 | #457 | #37 |  |
Lo Scontro con Drew |
| #459 | #458 | #38 |  |
I Dispetti di Aipom |
| #460 | #459 | #39 |  |
Comici per un giorno |
| #461 | #460 | #40 |  |
In Lotta per il Territorio |
| #462 | #461 | #41 |  |
Un’Infermiera Sorprendente |
| #463 | #462 | #42 |  |
Addio Amarezza! Mini info: Vera e Drew si contrano in un finto contest. Harley e Drew salutano vera, proseguendo i loro viaggi a Johto, dove parteciperanno alle gare della regione. |
| #464 | #463 | #43 |  |
Al posto giusto, nel momento giusto Mini info: Il Centro Pokémon si trova in una scomoda situazione poichè l’infermiera è ammalata. I nostri amici aiutano un Pokémon Sitter coinvolto in un incidente.. |
| #465 | #464 | #44 |  |
La banda al completo Mini info: Bulbasaur, Squirtle & Charizard, i primissimi Pokémon di Ash, lo raggiungono per fronteggiare l’ultimo incontro contro Baldo… |
| #466 | #465 | #45 |  |
Un Incontro Decisivo Mini info: Dopo un acceso combattimento, Ash sconfigge Baldo conquistando il suo ultimo simbolo, rifiuta però l’incarico da Asso del Parco… |
| #467 | #466 | #46 |  |
Una Partenza da Rimandare Mini info: Vera e Ash partecipano insieme ad una Gara, ritrovandosi faccia a faccia nello scontro decisivo. Combattendo contro il Team Rocket Combusken si evolve… |
| #468 | #467 | #47 |  |
La Decisione di Vera Mini info: Vera decide di partire per Johto, il gruppo si divide e Ash torna a Pallet, dove si scontra con Gary. I due continueranno i loro viaggi nella regione di Sinnoh. |