Trasmesso in Giappone il primo episodio di XY con ospiti speciali!

3
cast_anime_Pokemon_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

AGGIORNAMENTO: inserita nuova anteprima con i doppiatori in sala di doppiaggio!
In occasione della trasmissione dei primi episodi dell’anime XY (i primi due episodi verranno trasmessi in Italia questo sabato 19 ottobre in super anteprima su K2), oggi in Giappone si è tenuto uno spettacolo dal titolo ”Songs! Talks! Pokémon Battles! A Super Pre-Screening of the Pokémon XY Anime & a Live Broadcast Festival’‘ (歌に!トークに!ポケモンバトル! ポケモンアニメXY超試写会&生LIVE祭り@ニコファーレ) dove si è potuto vedere il primo episodi di XY in una versione speciale, parlare con i doppiatori e cantanti della serie ed assistere a lotte sullo schermo con Pokémon X e Y!

anime_Pokemon_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

Gli ospiti:

  • Rica Matsumoto (松本梨香), voce di Ash
  • Yuki Kaji (梶裕貴), voce di Lem (シトロン)
  • Mariya Ise (伊瀬 茉莉也), voce di Clem (ユリーカ)
  • Mayuki Makiguchi (牧口真幸), voce di Serena (セレナ役)
  • Yusuke (遊助), cantante della sigla iniziale Volt (OPテーマ担当)
  • J☆Dee’Z, il gruppo che canta la sigla finale: (EDテーマ担当)

La stessa versione del primo episodio trasmessa a questo evento, è stata proiettata anche in diversi negozi della catena giapponese Aeon Mall.

Ecco le foto dell’evento!

Rica_Matsumoto_voce_Ash_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it Yuki_Kaji_voce_Lem_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it Mariya_Ise_voce_Clem_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it Mayuki_Makiguch_voce_Serena_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

Da sinistra verso destra, i doppiatori di Ash, Lem, Clem e Serena.

Yusuke_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it J_DeeZ_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

Yusuke, cantante della sigla iniziale e J☆Dee’Z, il gruppo che canta la sigla finale.

cast_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it lotte_X-e-Y_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

Si parla con i doppiatori e si gioca a Pokémon X e Y!

Rica_Matsumoto_opening_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it Yusuke_esibizione_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it Yusuke_esibizione_Volt_XY001_special_broadcast_pokemontimes-it

Rica Matsumoto canta una delle prime opening, Yusuke canta la nuova sigla iniziale, Volt.

A seguire una nuova anteprima ed un interessante video con i doppiatori in sala di doppiaggio: