AGGIORNAMENTO: svelato un nuovo titolo episodio!
 Attenzione Spoiler:Questo articolo può contenere informazioni su episodi non ancora trasmessi in Italia. Continua la lettura dell’articolo se vuoi leggere possibili anticipazioni sulla trama e/o sugli avvenimenti presenti negli episodi inediti. |
||
Una guida tv giapponese ha rivelato i titoli di due nuovi episodi della Serie Pokémon Sole e Luna, che andranno in onda come sempre su Tv-Tokyo.
Ulteriori immagini e anticipazioni verranno aggiunte continuamente appena disponibili.
Episodio 1004 (S&L – EP64) – in onda il 1° marzo:
サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！
(Satoshi to Nagetukesaru! Yūjō no touchdown!!)
Traduzione: Ash e Passimian! Un touchdown dell’amicizia!!
Ash è al mercato a fare compere, quando incontra un gruppo di Passimian, i Pokémon Giocosquadra. Sembra che i gruppi di Passimian che vivono nelle diverse isole abbiano iniziato a litigare, e il gruppo di Akala lotta contro il gruppo di Mele Mele per stabilire chi sarà il capo di tutte le isole. Il gruppo che incontra Ash è uno dei gruppi che ha perso, quello di Mele Mele, e quando Ash li guarda sente di non poterli ignorare, quindi fa del suo meglio per rallegrarli.
Episodio 1005 (S&L – EP65) – in onda l’8 marzo:
イリマとイーブイまイリマす！！
(Ilima to Eievui mailimasu!!)
Traduzione: Liam e Eevee fanno il loro ingresso!!
Ash e i suoi amici si stanno allenando alla Scuola Pokémon quando l’ex-studente Liam viene a visitare la scuola. Ibis e gli altri lo conoscono, è il migliore studente ad aver frequentato questa scuola, in molti conoscono i racconti della sua eccellenza: Liam è un allenatore di Pokémon di tipo Normale ed è conosciuto come “il Principe della Scuola Pokémon”!
Ash e gli altri vanno ad incontrare Liam per capire se ciò che si dice di lui sia vero, ma…
AGGIORNAMENTO: Il sito ufficiale di Tv-Tokyo ha annunciato che Liam apparirà in due episodi di fila, rivelando il titolo dell’episodio successivo:
Episodio 1006 (S&L – EP66) – in onda il 15 marzo:
スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン!!
(Sketch de smash! Gekitō Poké-Ping Pong!!)
Traduzione: Scontro con pennellate! L’accanita partita di Poké-Ping Pong!!
La lezione di oggi è incentrata sul “Poké-Ping Pong”, lo sport in cui allenatori e Pokémon giocano insieme a ping pong. Liam è l’insegnante d’eccezione di questa lezione, e racconta ai ragazzi di aver vinto tanti tornei assieme al suo Smeargle. Ash e gli altri rimangono quindi molto interessati e decidono di andare a vedere il prossimo torneo a cui parteciperà Liam.
Tuttavia, lo scorso anno Liam è stato sconfitto durante la finale di un torneo, ma ora è più accanito che mai per vincere il titolo di quest’anno.
Abbiamo aggiunto inoltre nuove immagini e anticipazioni per i seguenti episodi:
S&L63: Anticipazioni episodi Serie Sole e Luna: Litten di Ash si evolve!;
Cosa ne pensate di queste anticipazioni?
Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli in altri siti / forum / social network, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!