In contemporanea alla pubblicazione dell’estensione browser che traduce le pagine web in “Pika pika”, nel celebre quotidiano francese 20 minutes è apparsa una geniale pubblicità per il film Pokémon: Detective Pikachu.
Non un semplice banner, ma un’intera pagina promozionale è stata dedicata al film live-action. 20 minutes è un quotidiano gratuito che si trova comunemente nelle stazioni metropolitane, per cui questa simpatica pubblicità è diventata subito virale. La pubblicità imita una qualsiasi prima pagina di giornale che, proprio come se fosse stata tradotta con l’applicazione apposita, è tutta scritta nel Pika-linguaggio!
A fine pagina, la pubblicità recita “Fortunatamente, l’8 maggio parlerà (la nostra lingua, NDR)!“.
(Per chi non lo sapesse, le date di uscita del film variano di poco da Paese a Paese.)
Cosa ne pensate di questa trovata pubblicitaria?