Negli ultimi giorni è stato trasmesso su Tv-Tokyo il trailer esteso della durata complessiva di 5 minuti, più un altro breve trailer extra, del 20° film “Pokémon: scelgo te!”, il cui imminente debutto cinematografico avverrà questo sabato 15 luglio in Giappone.
A seguire invece, le immagini del manga del film – con le nostre traduzioni – che sono state pubblicate in anteprima dal numero di CoroCoro di questo mese. Attenzione poiché contiene uno spoiler in particolare.
@Aggiornamento: c’è anche il trailer più trash mai pubblicato, con tanto di lacrime e fazzoletti giganti:
Anteprima del manga del 20° film:
Ash: Charizard, Lanciafiamme!! // Bene, ce l’hai fatta!
Soji: Ash, Charizard è diventato molto forte eh?
Makoto: Sì lo penso anch’io.
Ash: Yeah. Non C’è nessuno che non possiamo battere a questo punto…
Cross: A me non servono i Pokémon deboli!
Ash: Cross…… è lui l’unico che…
Makoto: È il ragazzo che ha abbandonato Charizard prima che si evolvesse, mentre era ancora un Charmander, vero?
Soji: Ascoltate, i Pokémon del Monte Tensei si stanno comportanto in maniera strana.
Bonji: Datemi le vostre risposte!!
Makoto: Aaaah!!
Bonji: I Pokémon selvatici si sono riuniti qui così che Ho-Oh possa condividere i suoi poteri con loro.
Ash: E lei chi è?
Bonji: Io mi chiamo Bonji. So che Ho-Oh appare in questo monte, quindi ho condotto delle ricerche in questa zona.
Soji: Huh, “Bonji”?
Soji: Vorrebbe dire il famoso Bonji, l’autore del libro “Ho-Oh è la mia vita”?
Bonji: Già, sono io.
Makoto: Cosa, è famoso?
Pikachu: Pika.
Bonji: Comunque, cosa siete venuti a fare al Monte Tensei?
Satoshi: Vede, la luce che emana questa pium ci indica la cima del Monte Tensei…
Bonji: Ooh, quella è l’Ala d’Iride!!
*Ash e Charizard contro Cross e Incineroar*
Cross: Il mio Incineroar… non è ancora detta l’ultima parola! Vai, Lycanroc, mostragli il tuo vero potere!
Ash: Non perderemo!
Narratore: La lotta per Ho-Oh… non è ancora… finita… Chi vincerà? Scopritelo al cinema!
Cosa ne pensate di queste ultime anteprime del 20° film Pokémon? Fatecelo sapere con un commento!
Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli in altri siti / forum / social network, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!