ash_serena_XY013_pokemontimes-it
Attenzione Spoiler:
Questo articolo può contenere informazioni su episodi non ancora trasmessi in Italia. Continua la lettura dell’articolo se vuoi leggere possibili anticipazioni sulla trama e/o sugli avvenimenti presenti negli episodi inediti.


La rivista giapponese Newtype ha rivelato il titolo del quindicesimo episodio della saga giapponese Pokémon XY. Si tratta dell’episodio che andrà in onda il prossimo 6 febbraio.

Episodio 816 (XY015)
ハリマロンVSマフォクシー!ダイエットバトル!?
(Harimaron VS Mafoxy! Diet battle!?)
Traduzione: Chespin contro Delphox! Lotta dietetica?!

Chespin, il ghiotto “Pokémon Castanriccio” mangia troppo e finisce col ritrovarsi la pancia gonfia. Di conseguenza, lotta contro i Pokémon di Ash per fare dell’esercizio post-pranzo. Ma la sua pancia lo rallenta così perde contro Froakie e gli altri. Preoccupato della salute del suo Pokémon, Lem lavora ad una sua invenzione, la “Macchina Esercizi” per Chespin.

Alcune anteprime erano state rivelate in un nostro precedente articolo che menzionava la dieta di Chespin, mentre ad inizio dello speciale di fine anno era stata mostrata una breve sequenza riguardante la lotta tra Chespin e Delphox di cui vi portiamo a seguire l’immagine animata:

pokemon_XY_anime_delphox_chespin_pokemontimes-it

Si tratta della prima apparizione di Delphox nella serie animata.

A seguire altre anticipazioni sull’episodio XY013: Sylveon contro Froakie! Scompiglio all’asilo!!, vi avevamo già detto che la maestra d’asilo chiede ad Ash di lottare, e se ella vincerà, Ash dovrà andare con lei. Serena interpreta in modo errato la frase, credendo che l’allenatrice di Sylveon gli stia chiedendo un appuntamento!

ash_serena_XY013_pokemontimes-it

Infine, eccone l’anteprima video:

Visitate sempre l’aggiornatissimo elenco dettagliato degli episodi inediti Pokémon Serie XY!

Avvertenze: Le scritte in corsivo sono nostre traduzioni dall’inglese, pertanto potranno variare nell’adattamento ufficiale finale. Pokémon Times è contro le guerre tra siti e cita le fonti delle notizie. Preghiamo chiunque voglia riportare parzialmente o integralmente questa news, le proprie traduzioni e i propri dettagli, di indicare PokemonTimes.it come fonte per evitare qualunque tipo di dissidi e garantire al Pokéweb di rimanere sereno e vivibile. Grazie!

Di Pika87

Leggendo le riviste a tema Pokémon, ho ampliato sempre di più la mia conoscenza sui Pokémon e sentivo il bisogno di mettermi a disposizione degli altri fan! Su Pokémon Times sono scrittore e capo-redattore: qui ho trovato il lido ideale per dare sfogo alle mie passioni, ovvero le lingue straniere, i Pokémon e il giornalismo, intrecciando questi tre settori alla perfezione!

22 pensiero su “Titolo episodio 816 e anticipazioni anime Pokémon XY”
  1. uuuuuu serena che capisce che ash va ad un appuntamento….la questione scottaa! un genere di cose che piace a me (nn so se avete visto il mio avatar XD) secondo me ash perderà e serena fermarà ash e gli spiega la questione allora ash dice a serena che ha frainteso e serena arrossirà e la maesta dell’asilo dice che le piace ash e serena arrossisce e tutti quanti sono scoinvolti e il narratore (sempre secondo me) dirà qualcosa di shipposo…❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  2. Uuuh Serena ti abbiamo scoperta! Chissà peró se un po’ di scene cosí ce le concederà anche Ash… io spero proprio di sí! Voltorb risata E poi Chespin VS Delphox… non vedo l’ora di vederlo! Pikasorriso

  3. Che bella idea vera XD
    Si si non vedo l’ora….certo che L’AMOURSHIPPING fa grandi progressi!!!!!!!! La adoroooooo!!!!!!!!
    Alla fine della serie però serena si deve dichiarare ad ash altrimenti finisce come sempre che ash non capisce un cavolo fritto u.u
    Comunque……vai Chespin dai il massimoooooo!!!!!!! *^*
    Ah x wishfulxygirl: hai un avatar stupendo!!!! *^*

  4. Vai chespin! Fai secco quel Delphox!!! E poi serena solo dalle immaginisi capisce subito che è gelosa e questo mi fa saltellare di gioia!

  5. Sinceramente a me di Chespin non è che mi interessi tanto, a me interessa l’argomento shipping e sembra che almeno nella prima parte dell’ episodio ci sarà da divertirsi!!!!! non voglio offendere i fan del pokèmon d’erba comunque!!! xD

  6. FireForce tranquillo anche a me mi interessa sopratutto la parte di shipping dell’episoio, e non vedo l’ora di vedere l’episodio, chissà che succederà

  7. Che bello! Serena gelosa u.u non vedo l’ ora di sapere che succede. Ma come può quella (l’ insegnante dell’ asilo) chiedere un appuntamento ad Ash? Ash è di Serena XD Serena lotta tu e fai vedere che vale!
    Non vedo l’ ora anche di vedere Chespin VS Delphox nell’ anime 🙂

  8. Indovina indovinello,
    Cosa vedo mai di bello?
    Serena che fa la gelosona?
    Ma che gran bella notiziona!
    Chissà se mai ad ash il suo amore rivelerà,
    Perche tanto lui da solo non lo capirà! XD

  9. Ahahahha bellissima filastrocca Pinky01! 😀 Appena questo episodio sarà trasmesso in Italia la farò leggere ad IvanAipom93, la gradirà 😀

  10. Scusatemi Ma A Me Piacciono Le Battaglie Fighissime Contro Ash Vs Paul(Epicita Pura 100%) Rayquaza vs Deoxys Ash Vs Cameron ecc.
    non lanciafiamme qua e la ecc.
    mi sarebbe piaciuto Uno Scontro Tipo…Delphox Vs Pikachu

  11. brava Pinky anche io sono bravo con le rime
    perchè uso le materie prime
    acqua, fuoco , erba
    che la maestra vinca o perda
    basta che Serena dichiari il suo amore
    ma se Ash non capirà mi infurierò come un montone

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.